"Comme le soleil était tout à fait couché, nous rentrâmes, et de la soirée, personne ne dit plus rien."

click to enlarge

" Toute la journée, pour éviter l’horrible chaleur, nous nous terrons dans notre case, mais au coucher du soleil, nous faisons "plage". 

Hier, comme à l’habitude, la conversation portait sur la brousse, et le missionnaire, grand chasseur, nous contait en un langage violent et avec un accent portugais roulant, ses prouesses cynégétiques et entre autres qu’il avait dû faire des massacres de singes qui avaient pris la sacrilège habitude de le bombarder de noix de coco pendant la messe.

Chacun s’esclaffait - lorsque l’Américain coupa net, en déclarant "que depuis la guerre - il ne tuait plus jamais de singes, ils ressemblent trop aux hommes", dit-il.

Comme le soleil était tout à fait couché, nous rentrâmes, et de la soirée, personne ne dit plus rien."

Louis-Ferdinand Céline
Lettre à Simone Saintu, Juillet 1916