jeudi 31 janvier 2013

"Le monde veut de la distraction, mais il faut le perturber…"







"Minetti, l'attache du caleçon à nouveau défaite

"Tout à coup la chute
dans le confort
effrayant
irresponsable
Le monde veut de la distraction
mais il faut le perturber
le perturber le perturber
Où que nous regardions rien
qu'un mécanisme de distraction aujourd'hui
Dans la catastrophe de l'art madame
c'est dans la plus incroyable de toutes les catastrophes de l'art
qu'il faut pousser toute chose
pousser vous entendez
pousser…"

Thomas Bernhard, Minetti (2ème scène)
traduction Claude Porcell
L'Arche éditeur ©

Bonus : Thomas Bernhard dans La Main de singe (18 billets)

1 commentaire:

thoams a dit…

Extra ! Comme d'hab quoi...